管道用钢管(Pipe)美标标准:ASTM A53《无镀层及热浸镀锌焊接与无缝公称管》;API5L《管线钢规范》;ASTM A106《高温用无缝碳钢公称管》;ASTM A312《无缝和焊接奥氏体不锈钢公称管》;ASTM A333《低温用无缝和焊接公称钢管》;ASTM A335《高温用无缝铁素体合金钢公称管》;ASTM A358《高温用电弧熔化焊接奥氏体铬-镍合金钢公称管》-板焊管;ASTM A671《常温和低温用电熔化焊公称管》-板焊管;ASTM A672《中温高压用电熔化焊公称管》-板焊管;ASTM A691《高温高压用碳素钢和合金钢电熔化焊钢公称管》-板焊管;ASTM A530《专门用途碳钢和合金钢公称管通用要求》。


  管道用钢管(Tube)美标标准:ASTM A179《换热器及冷凝器用无缝冷拔低碳钢管子》;ASTM A213《锅炉、过热器和换热器用无缝铁素体钢和奥氏体合金钢管子》;ASTM A249《锅炉、过热器、换热器和冷凝器用焊接奥氏体钢管子》;ASTM A334《低温用无缝和焊接的碳钢和合金钢管子》;ASTM A450《碳钢、铁素体合金钢和奥氏体合金钢管子通用要求》。


  管道用钢管(Pipe)国内标准:GB/T 3091《低压流体输送用焊接钢管》;GB/T 8163《输送流体用无缝钢管》;GB/T 9711.1《石油天然气工业输送钢管交货技术条件 第1部分:A级钢管》;GB/T 12771《流体输送用不锈钢焊接钢管》;GB/T 14976《流体输送用不锈钢无缝钢管》;GB/T 18984《低温管道用无缝钢管》;HG/T 20537.3《化工装置用奥氏体不锈钢焊接钢管技术要求》;HG/T 20537.4《化工装置用奥氏体不锈钢大口径焊接钢管技术要求》。


  另外,下列国标标准虽未区分Pipe和Tube,但也可用于管道用钢管。如:GB/T 3087《低中压锅炉用无缝钢管》;GB/T 5310《高压锅炉用无缝钢管》;GB/T 6479《高压化肥设备用无缝钢管》;GB/T 9948《石油裂化用无缝钢管》。


  Pipe 和Tube用中文表达时无法分开,均称为管子。我国的钢管标准体系在20世纪90年代之前不区分Pipe和Tube,近年来我国钢管标准正逐步向 Pipe和Tube 标准分离的方向发展。


  某工程配管设计人员,在统计管道材料填写管子描述时,用某软件将管子的英文翻译为Tube,于是将所有管子的英文描述错误写成了Tube,造成了不好的影响。




联系方式.jpg